MOBILOS TOLMÁCSSZOLGÁLTATÁST TERVEZ A GOOGLE

Újabb mammutfenyőbe vágta a fejszéjét a Google: miután már van hangfelismerő- és fordító-technológiájuk is, elérkezettnek látták rá az időt, hogy ezt a kettőt elegyítve kifejlesszenek egy telefonbeszélgetésekhez használható, valós idejű tolmácsszolgáltatást is.
Németh Gábriel
Németh Gábriel
2010. febr. 9. 14:39
Mobilos tolmácsszolgáltatást tervez a Google

Galéria megnyitása
Újabb mammutfenyőbe vágta a fejszéjét a Google: miután már van hangfelismerő- és fordító-technológiájuk is, elérkezettnek látták rá az időt, hogy ezt a kettőt elegyítve kifejlesszenek egy telefonbeszélgetésekhez használható, valós idejű tolmácsszolgáltatást is.

Ami természetesen nagyon jól hangzik, és a hasznosságát sem kell magyarázni, viszont kétségtelen, hogy számos munka és még több probléma lesz vele. Elvégre néha még közelítő megértést sem tesz lehetővé a szimpla fordítórendszerük sem, a kiejtett szavak felismerése pedig még inkább ingoványos terep, nem csak az egyéni beszédmód, de a különböző tájszólások miatt is (ez utóbbi tényezővel éppen elég gond van már az angolban is, de például a német se sokkal jobb e téren).

A munka tehát javában folyik, és feltehetőleg még jó ideig - éveken át - folyni is fog. Egyelőre közelítő becslést sem tettek arra vonatkozólag, hogy vajon mikor számíthatunk majd a kész termékre. Ha azonban mégis sikerül áthidalniuk az akadályokat (márpedig láthatólag bíznak benne), és addig még tökéletesítik is a fordítást, úgy valóban egy újabb hasznos alkalmazással állhatnak majd elő - ami egyben egy újabb vonzó érv is lehet az Androidos készülékek mellett.

Hírlevél feliratkozás
A feliratkozással elfogadom a Felhasználási feltételeket és az Adatvédelmi nyilatkozatot.

1 hozzászólás

A komment írásához előbb jelentkezz be!
Peterku
Peterku
2010. febr. 10. 12:54
#1

Számomra ez a hír azt bizonyítja, hogy a Google sikerének az egyik titka, hogy képesek nagyban gondolkodni olyan dolgokról, amelyekre a legtöbben azt mondanák, hogy lehetetlen vagy túl nehéz megvalósítani.

Vissza az oldal tetejére