Az Epic Games Fortnite játékában nem csak a különböző karakterek, de a (sokakat idegesítő) táncok is fontos szerepet játszhatnak. Ezek a koreorgráfiák a világ számára egy pillanat alatt ismerté válhatnak, a játékosok milliói utánozzák, a Fortnite tánc sokak számára a játék DNS-éhez tartozik.  

Az Epic Games többször bele is szaladt olyan ügybe, amikor kiderült, hogy egy tánc valakinek a szellemi tulajdona, így a cég animátorai engedély nélkül tették bele azt a játékba. Azért, hogy kevesebb tévedés legyen, az Epic Games le szokott szerződni neves előadókkal, így a jellegzetes mozdulatok bekerülhetnek a játékba. 

A perek száma viszont nem csökken, így ismét egy kaliforniai bíróságon támadták meg az Epic Games-t, név szerint Kyle Hanagami döntött úgy, hogy perli a vállalatot, mert az engedély és forrásmegjelölés nélkül használta az ő táncmozdulatát, amit a Charlie Puth 2017-es How Long videóklipjéhez készített. 

Mivel többször találkoztak már ilyen üggyel a bíróságok, ezért az lett az elfogadott precedens ilyenkor, hogy hiába másol az Epic, le kell védetni a táncmozdulatokat, csak akkor lehetséges a per. Eddig még senkinek sem sikerült ez alapján győzelemre vinnie az ügyét. 

Az új ügyben viszont a koreorgráfia valóban le lett védetve, így Kyle Hanagami a többieknél sokkal jobb eséllyel indult a bíróságon. 

A szerző klipje és a Fortnite mozdulat itt nézhető meg: 

Ha megnézzük a klippet, akkor egyértelmű a lopás vádja, ám a bíróság mégis elutasította a keresetet. Az indok pedig egyszerű. A koreográfiákra vonatkozó törvény az Egyesült Államokban nem terjed ki pár lépésre és mozdulatra, az egész művet kell figyelembe venni annak alkalmazásakor, ilyen rövid, pár másodperces jelenetre nem lehet alkalmazni. Ennek megfelelően tehát nincs lehetősége Kyle Hanagaminak panaszt emelnie. 

Az ügy eredményeként nagyon valószínű, hogy soha senki nem fogja tudni az Epic Games-t sikeresen perelni akkor, ha engedély nélkül használja a Fortnite-ban a táncmozdulatokat.