Pörgős új videó érkezett, mellyel a BioWare próbálja fenntartani érdeklődésünket a Dragon Age folytatása iránt. Ezúttal kaptunk némi gameplay ízelítőt is, de tényleg csak egy kicsit.
ÚJ DRAGON AGE 2 TRAILER ÉRKEZETT
Pörgős új videó érkezett, mellyel a BioWare próbálja fenntartani érdeklődésünket a Dragon Age folytatása iránt.
Csont Szilvia
2010. okt. 27. 16:45
TOP 5 AZ IPON-ON
Hírlevél feliratkozás
Tesztek
12 hozzászólás
A komment írásához előbb jelentkezz be!
repasimarton
2010. nov. 7. 11:37
#11
Már nagyon várom, remélem lesz olyan jó mint az 1.
kiskoller
2010. nov. 1. 18:45
#10
enegem minden játékban rettentően zavar a myagarosítás, alap hogy mindig angolul játszok. egyszerüen érződik rajta h fordítva van, főleg szerepjátékoknál, Hasonló helyzet volt néhány szinkronnál is, pl emlékszem amikor nagy meglepetésemre Psycho magyarul kezdett káromkodni egyből léptem is ki a Warheadből és átváltottam angolra. Zavart hogy teljesen más let a hangja, mint az alapjátékban, amit annyira megszoktam a töbzöri vágigjátszás folyamán.
Törölt felhasználó
2010. okt. 27. 23:55
#9
Szerintem inkább kibékülök 1-2 fura egységnévvel, mint 3-4 ezer sor angol szöveggel...
-Melkor-
2010. okt. 28. 0:00
Engem nem zavart az angol, ellenben a magyar fordítást kipróbáltam, ott nagyon idegesítettek a magyar verziói az angol dolgoknak(Szürke Kamarás, pagonyelf stb.) Szerencsésnek mondom magam, hogy tudok annyira angolul, hogy úgy játsszam a játékot, mert jobb úgy szvsz.
Avisto
2010. okt. 27. 23:27
#8
Engem inkább zavartak a magyarítások, főleg mivel sokszor személy és hely neveket is lefordítottak és iszonyú hülyén hangzottak sokszor. Hacsak lehetett így vagy úgy át is állítottam angolra. A legszebb az egészben hogy nem lehet egyszerűen nyelvet választani, hanem mindenféle fileokat kell szerkesztgetni hozzá.
Törölt felhasználó
2010. okt. 27. 22:45
#7
Ennyi szöveget jó hagy 1 évvel a megjelenés után kiadnak hobbifordításként, bára addigra a játék ára is a negyedére csökken :D
TRM
2010. okt. 27. 22:06
#6
Biztos kiadnak valami magyarosítást hozzá, amit a netről lelehet tölteni.
Persze gondolom a játék megjelenése után.
Törölt felhasználó
2010. okt. 27. 21:46
#5
Pontosan ezért.
Az előző részekkel "rászoktatták" a népet a lokalizált változatokra, akkor most miért kellene eltűrni a nélkülözésüket?
Kétlem, hogy a Bioware játékok annyira rossz eladást produkálnának...
maxpapa
2010. okt. 27. 21:44
#4
Pedig ki lesz hagyva a kelet európai régió. Sőt szerintem még a mass effect 3 se magyar felirattal.
lackoo1111
2010. okt. 27. 21:20
#3
Várjuk, de ha nem kap magyar feliratot tuti, hogy nem veszem meg!
:/ ;/
Törölt felhasználó
2010. okt. 27. 20:37
#2
Várjuk, de ha nem kap magyar feliratot tuti, hogy nem veszem meg!
