Szegény játékot még az ág is húzza. A japánok úgy érzik, hogy a 18+-os besorolás se lesz elég az Assassin’s Creed Shadows számára, hiszen annyi végtag és fej fog hullani, amit nem bírna el a nemzet kollektív gyomra. 

A játékot emiatt cenzúrázni fogják, a végtagok és a fejek hullása ki lesz kapcsolva a japánok által játszható verzióban, nem is lesz lehetséges ezt később se bekapcsolni. A többi régióban ez opcionálisan ki és be kapcsolható amúgy. 

Bár nem egészen cenzúra, a japán kiadás másik változtatása a dialógusokat érinti. Lesznek majd olyan monológok, amiket a Ubisoft szándékosan megváltoztat, így néhol más lesz majd az adott szöveg jelentése a nyugati és a japán verzióban. 

Kíváncsian várjuk, hogy a japán cenzorok hogyan fogják megállítani a japán nézőket, hogy YouTube-on meglessék a csonkításokat, illetve a közösség azon nyomozása is érdekes lehet majd, hogy milyen dialógusok változnak meg a két verzióban.