Míg az Apple csak így nevezi az új iPhone kijelzőjét, addig a japán illetőségű Brother Industries szó szerinti retinakijelzőt alkotott: egy szemüvegre illeszthető gépet, ami közvetlenül az ember retinájára vetíti a képet.

Ily módon egy virtuális, áttetsző, 16 hüvelykes képernyőt jelenít meg előttünk, amit úgy érzékelünk, mintha egy méterrel előttünk lebegne a levegőben - azonban a mögötte lévő dolgokat sem takarja el, azok is jól kivehetőek maradnak.

A készülék az AiRScouter névre hallgat; a szemet természetesen nem veszélyezteti (gondosan ügyeltek a megfelelő fényerősségre és a fény kellően gyors mozgatására). A vállalat illetékesének elmondása szerint - nem meglepő módon - először Japánban tervezik értékesíteni, aztán bemutatnák a világnak is.

Elsőként ipari felhasználásra számítanak; a szóvivő említett is egy példát, miszerint így munka közben szó szerint szem előtt tarthat az ember például egy, az adott feladathoz kapcsolódó kézikönyvet vagy tervrajzot is, lényegesen leegyszerűsítve így a feladatot, és értékes időt takarítva meg.

A későbbiekben természetesen számtalan további felhasználási lehetőség is kibontakozhat - például az okostelefonok is lényegesen kibővített "képernyőfelületet" nyerhetnek az AiRScouter által.