Az Apple bemutatja: Szórakozás mozi­minőségben.

Az új Apple TV 4K-n az eddigi legjobb kép- és hangminőségünkben érhető el az Apple TV+, az Apple Music és az Apple Arcade – több ezer appal kiegészülve. Szédületesen gyors A15 Bionic chip, intuitív vezérlés, gördülékeny kommunikáció az eszközeiddel és az okosotthon-kiegészítőkkel. Minden, amit szeretsz az Apple-ben – a legnagyobb képernyődön.

Szórakozás - A tévézés és az Apple legjobbjai a képernyődön.

Díjnyertes Apple Originals-filmeket és ‑sorozatokat, valamint egyéb kedvenceidet is megtalálhatod a Disney+, a Prime Video, a Netflix, az HBO Max1 és más szolgáltatások kínálatából. A szuperszórakoztató játékok mellett a csak az Apple-nél elérhető slágereket is izgalmasabb lesz hallgatni, az App Store-ban pedig több ezer további népszerű alkalmazás vár rád. Az Apple TV 4K-val minden szinten kibővül a tévézés élménye.

Apple TV app.

Nézd meg, kölcsö­nözd ki vagy vedd meg kedvenc sorozataidat és filmjeidet az alkal­mazás gondosan összeválogatott kínálatából. A kritikusok által el­ismert Apple Originals-filmeket és ‑sorozatokat olyan formában láthatod az Apple TV+‑on, ahogy azokat az alkotók elképzelték. Ráadásul akár hat családtag is használhatja – nem kell hozzá új app, fiók vagy jelszó.

Apple TV+.

Sorozatok, filmek, gyerekműsorok és sok minden más a tévé és a mozi világának legkreatívabb elméitől, minden hónapban új Apple Originals-tartalmakkal.

Apple Music.

Több mint 100 millió dal és 30 000 lejátszási lista vár a nagy képernyőn. Dalszöveg nézet­ben szóról szóra követheted és az előadóval együtt énekelheted kedvenc dalaidat.

Apple Arcade.

Az Apple Arcade-játékok még izgalmasabbak a tévéden.2 Az Apple Arcade több felhasználóval is használható, így játékosként jobban képben leszel az általad elért szintekkel, a ranglistákkal, valamint a meghívások­kal – és bármikor válthatsz a játékosok között. A kedvenc kontrollereid közül többfélét is csatlakoztathatsz az Apple TV 4K-hoz, például a vezeték nélküli PlayStation-kontrollert is.

Fotók.

A megosztott iCloud-fotó­könyvtárral minden eddiginél könnyebben láthatják egymás fotóit a család­tagok – ráadásul közvetlenül a tévén is megjelenítheted őket. Elég hozzá létre­hoznod egy megosztott könyvtárat az iPhone‑on vagy az iPaden, majd meghívni a többieket, hogy ők is hozzáadjanak, szerkesszenek vagy töröljenek fényképeket és videókat.

Moziminőségű élmény - Élethű kép. Észbontóan jó hang.

4K‑s kép. A mélysötét árnyékokat és a ragyogó csúcs­fényeket szemet gyönyörködtető részletek teszik teljessé az olyan fejlett HDR-formátumoknak köszön­hetően, mint a Dolby Vision – és mostantól a HDR10+.4 Így bármit is nézel, igazán jól mutat majd a legnagyobb képernyődön.

Magával ragadó hangélmény.

A Térbeli hangzás valós időben hozzád igazítja a részletgazdag Dolby Atmos, illetve 5.1‑es és 7.1‑es hangot, mintha az minden irányból érkezne.5 Az AirPodsot csatlakoztatva személyre szabott moziélményben lesz részed olyan hangzással, ami követi a fejed mozgását.

Apple TV Remote - Beszéljünk a távirányítóról.

Érintésérzékeny kattintó­felület. A sorozat­részek, jelenetek vagy képkockák között kör­körös mozdulat­tal lapozhatsz, amire könnyen rááll a kezed. A távirányítóval ki- és be­kapcsolhatod a tévét, a bemeneti jelet az Apple TV 4K-ra vált­hatod, és beállíthatod a hangerőt.

Diktálj le bármilyen szö­veget, amit begépelnél. Csak tartsd lenyomva a Keresés gombot a táv­irányító oldalán. Akár le is betűzhetsz felhasználó­neveket és jelszavakat.

Együtt még jobbak - A tévéd legjobb mellékszereplői.

iPhone

Sokoldalú távvezérlő, amely meg­lepően sokat tud. Az iPhone‑od zárolt képernyőjén és Vezérlőközpontjában megjelenő, kényelmes beépített vezérlőkkel egyszerűen elindíthatod vagy szüneteltetheted a lejátszást, előre- és visszatekerhetsz, illetve szabályozhatod a tévé hangerejét. A Face ID-val pedig vásárolhatsz és appokba is bejelentkezhetsz.

Színkalibráció

Tökéletes kombó. Az Apple TV 4K az iPhone-oddal együttműködve automatikusan beállítja a színeket, hogy a lehető legjobban mutassanak. Csak fordítsd egyszer a képernyő felé az iPhone‑od kameráját, és hátra­dől­hetsz. Bámulatos színekkel fognak megjelenni a sorozatok és a filmek – pontosan tükrözve az alkotók látás­módját.

Hangmegosztás

Hallgassátok együtt. A Hang megosztása funkcióval könnyedén csatlakoztathattok akár két pár AirPodsot is az Apple TV-hez, és külön-külön szabályozhatjátok a hangerejüket – így akkor is befejez­heti­tek a megkezdett műsort, ha valamelyik családtag már alszik.

SharePlay

Nézzétek együtt. Bárhonnan. Add hozzá az Apple TV‑t a FaceTime-hívásaidhoz iPhone‑on vagy iPaden, és nézzetek együtt filmeket vagy más műsorokat a nagy képernyőn. A lejátszott tartalom szinkronban marad mindenkinél, így egyszerre sírhattok, nevethettek, sikíthattok vagy sóhajtozhattok.

Otthonvezérlés - Fények. Kamerák. Okosotthon-vezérlés.

Az Apple TV 4K‑t okosotthonod irányítóközpontjaként használhatod, mellyel automatizálhatod és akár távolról is elérheted a rendszerbe kötött otthoni kiegészítőidet.

Okosotthonod irányítóközpontja

Minden otthoni eszközöd, egyben. A rendszerbe kötött kiegészítőket egy helyen megtalálod a Vezérlő­központban. Az Apple TV 4K tökéletes összhangban működik együtt a HomeKit-kompatibilis kiegészítőiddel, és mostantól minden eddiginél több eszközt kapcsolhatsz össze több plat­formon az új okosotthon­szabvány, a Matter-támogatásnak6 köszön­hetően. A távoli hozzáféréssel pedig bárhonnan vezérelheted okos­otthonodat az Apple eszközeiden futó Otthon appból.

Automatizálás

A te otthonod. A te szabályaid. Az Otthon appban beállíthatod, hogy egy kiegészítőd az általad megadott időpontban automatikusan végezzen el egy műveletet, illetve szcenáriókat is létrehozhatsz több kiegészítő együttes vezérléséhez. A mozgás­érzékelők bekapcsolnak, amikor lefekszel aludni. Az öntöző­rendszer az időjárásnak megfelelően elindul, leáll vagy kihagyja a beállított programot. A lámpák fénye elhalványul, a függönyök pedig behúzódnak, amikor belekezdesz az esti filmbe. És ez csak néhány a lehetőségek közül.

Adatvédelem és biztonság

Úgy terveztük, hogy védje a személyes adataidat. Otthonod adatainak védel­me fontosabb, mint valaha. Ezért az Otthon appban tárolt adataid elolva­sá­sá­hoz az Apple‑nek sincs hozzáférése.

Nézd meg az Apple TV 4K‑t AR‑ben.

Nyisd meg ezt az oldalt a Safariban az iPhone‑odon vagy az iPadeden.

Specifikáció:

- Magasság: 31 mm
- Szélesség: 93 mm
- Mélység: 93 mm
- Tömeg: 208 g

Távirányító:

- Magasság: 136 mm
- Szélesség: 35 mm
- Mélység: 9,25 mm
- Tömeg: 66 g

Kapacitás

64 GB

Csatlakozási lehetőségek

- HDMI 2.13
- Wi‑Fi 6 (802.11ax) 2x2‑es MIMO-támogatással
- Bluetooth 5.0 vezeték nélküli technológia
- Infravörös érzékelő
- Beépített tápegység

Apple TV Remote

- Bluetooth 5.0 vezeték nélküli technológia
- Infravörös adóegység
- USB-C csatlakozó a töltéshez
- Átlagos napi használat mellett egy feltöltéssel több hónapos üzemidőt biztosító akkumulátor
- Feltöltés hálózati adapterről vagy számítógépről USB‑C csatlakozással (a kábel külön vásárolható meg)
- Tévé vagy erősítő vezérlése infravörös vagy CEC-kapcsolaton keresztül

Processzor

A15 Bionic chip

Rendszer­követelmények

Minden modell

- A vásárláshoz, kölcsönzéshez és az Otthoni megosztás funkcióhoz az App Store-ban és az Apple más szolgáltatásaiban is használt Apple ID szükséges
- A 4K felbontású és HDR minőségű streameléshez a 4K felbontást és a HDR technológiát támogató tévé szükséges
- Használatához el kell fogadni a szoftverlicenc-szerződést (apple.com/legal/sla)
- Használatához HDMI-kábel szükséges (külön vásárolható meg)
- Használatához 802.11 szabványú vezeték nélküli hálózat vagy szélessávú internetkapcsolat szükséges

Videoformátumok

- SDR-videó AVC/HEVC szabvánnyal (Main vagy Main 10 profil) legfeljebb 2160p felbontásban, 60 képkocka/s sebességgel
- Dolby Vision szabványú videó (5-ös profil) legfeljebb 2160p felbontásban, 60 képkocka/s sebességgel
- HDR10+/HDR10/HLG HEVC-szabvánnyal (Main 10 profil) legfeljebb 2160p felbontásban, 60 képkocka/s sebességgel
- H.264 szabványú videó 3.0‑s vagy alacsonyabb szintű Baseline profillal és AAC‑LC szabványú hangsávval (legfeljebb 160 Kb/s csatornánként, 48 kHz, sztereó), .m4v, .mp4 vagy .mov fájlformátumban
- MPEG‑4 szabványú videó Simple profillal (legfeljebb 2,5 Mb/s, 640 x 480 képpont, 30 képkocka/s) és AAC-LC szabványú hangsávval (legfeljebb 160 Kb/s, 48 kHz, sztereó), .m4v, .mp4 vagy .mov fájlformátumban

Hangformátumok

HE‑AAC (V1), AAC (legfeljebb 320 Kb/s), védett AAC (az iTunes Store áruházból), MP3 (legfeljebb 320 Kb/s), változó bitsebességű MP3, Apple Lossless, FLAC, AIFF és WAV; AC‑3 (Dolby Digital 5.1), E‑AC‑3 (Dolby Digital Plus 7.1‑es térhangzás) és Dolby Atmos

Képformátumok

HEIF, JPEG, GIF és TIFF

Kompatibilitás

- HDMI-csatlakozós HD- vagy UHD-tévékkel kompatibilis
- Kompatibilis a Bluetooth-billentyűzetekkel

Kisegítő lehetőségek

A kisegítő lehetőségekkel a fogyatékossággal élők is a lehető legtöbbet hozhatják ki Apple TV-jükből. A beépített támogatási funkciók a látás, a hallás, a mozgási képességek és a tanulás területére egyaránt kiterjednek, így mindenki egyszerűen élvezheti a legjobb szórakozási lehetőségeket.

Legfontosabb funkciók:

- VoiceOver
- Nagyítás
- Lebegő szöveg
- Kontraszt növelése
- Mozgás csökkentése
- Szöveges átirat és SDH-feliratozás támogatása
- Audioleírások
- Diktálás
- Kapcsolóvezérlés

A doboz tartalma

- Apple TV 4K
- Apple TV Remote
- Hálózati tápkábel
- Dokumentáció