A Monster Hunter film érkezése nagy jelentőséggel bír, egyszerűen azért, mert 2020-ban nem igazán voltunk ellátva mozifilmekkel. Ráadásul a filmnek a fő piaca jelenleg Kína, hiszen nem csak sok néző várható innen, de a járványügyi szabályozások miatt nyitva vannak a mozik is.

A hollywood-i filmesek már régóta figyelnek arra, hogy Kína kompatibilis filmeket készítsenek, sokszor tényleg túlzóan hízelegve az ottani közönségnek. Ám ennyire banális, megmagyarázhatatlanul amatőr és védhetetlen hibát elkövetni a legfontosabb piacon, egyszerűen hihetetlen.

Kínában ugyanis felfüggesztették a film premierjét, mindenki, aki jegyet vett a filmre visszakapja annak árát és a tiltás egészen addig meg is marad, amíg a stúdió újra nem vágja az anyag egy kritikus részét, ahol egy indokolatlan poént nyög be az egyik karakter rím formájában, ami egy ázsiaikra nézve erősen rasszista mondókán alapul: „Chinese, Japanese, dirty knees – look at these?”.

Ez a mondóka több Nyugaton élő ázsiai szerint is egy visszatérő és visszataszító „poén” a bully-zó (zaklató) gyerekektől és sokszor még felnőtt korban is ezzel piszkálják őket.

Kétség nem férhet ahhoz, hogy a film megérdemli a negatív visszhangot, hiszen tényleg rendkívül butának kell ahhoz lenni, hogy valaki a legfontosabb piacának nézőin „rejtve” gúnyolódjon. Viszont arra is nehéz mentséget találni, hogy ez így kimehetett, hiszen a film rengeteg emberen keresztül ment, mielőtt vetíteni kezdték. Valószínűleg sokan nem értették a „poént” és ezért csúszhatott át a cenzúrán is, mert ezt a mondókát lényegében csak az Egyesült Államokban vagy az Egyesült Királyságban élők egy része ismerheti, az angol nyelv ismerete ehhez kevés.

Kínában ráadásul már be is indult a cenzúragépezet is. Ahogyan mi is, sokan ott is csak az interneten keresztül hallhattak a Monster Hunter film rasszista poénjáról, ám míg Nyugaton ez az információ folyamatosan terjed, addig a kérdéses országban szokás szerint az erről szóló posztok törlésével próbálják ellaposítani az indulatokat.

A Tencent, aki a film készítése során társproduceri szerepet látott el és a Monster Hunter játékok helyi kiadója is, nem kívánta kommentálni az eseményeket, pedig a közösség egy része elvárná tőlük a teljes tiltást is. Szerintük a Tencent egyszerű cenzúrával el akarja intézni a dolgot, mert a kínaiak érdeke helyett számukra az anyagi érdekek jóval fontosabbak. A posztok törlésével pedig csak azt érik el, hogy nem lehet megtalálni az emberek felháborodását, viszont a frusztráció ugyanúgy megmarad.

Talán pont emiatt a cenzúrázás következtében a felháborodott tömeg megtalálta magának a Monster Hunter World videojátékot, hogy ott adja ki magából a frusztrációt. Rengeteg negatív értékelés érkezik a játékra, utalva a filmes rasszizmusra. A Capcom szerint viszont nekik a filmhez ilyen formában nincs közük, nem ők tehetnek a dologról.

Jelenleg tehát ott tart a történet, hogy a film bár megjelent, azonnal visszavonták, eddig tehát nem termelt egy dollár bevételt sem, sőt, még a videojátéknak is sikerült rossz hírét vinnie, ami kihathat annak bevételeire is. Remek premier.