Bevezető

Az elmúlt hónapok során már számos alkalommal vendégeskedtek nálunk olyan termékek, amelyek kiválóan alkalmasak házimozi konfiguráció építésére, de akkor is jól jöhetnek, ha pici, keveset fogyasztó, kis helyet foglaló rendszert kívánunk építeni, ami azért a mindennapi feladatok ellátására alkalmas.

Találkozhattunk már ION alapú komplett rendszerekkel, de voltak már simán csak az Intel Atom processzoraira és platformjára alapozó versenyzőink is (amik HTPC-nek nem igazán használhatóak). Találkozhattunk Inteles és AMD-s platformok köré épülő alaplapokkal is, amelyek vagy mini-ITX, vagy micro-ATX formátummal büszkélkedtek és lehetőséget biztosítottak rá, hogy pénztárcánknak és igényünknek megfelelő központi egységet pakolhassunk a rendszerbe.

A pici, könnyű, ám gyengének még véletlenül sem nevezhető termék pontos műszaki paramétereit az alábbi táblázat tartalmazza.

Ahogy azt láthatjuk, a rendszer nem holmi Atom + ION platformból álló megoldásra alapoz, hanem az Intel H55M lapkakészletére és a Core i3-as sorozatú processzorában található Intel HD Graphics IGP-re. Ez a tény, ha csak a processzor nyers számítási teljesítményét nézzük, akkor örvendetes, de ha a videó teljesítményt is figyelembe vesszük, akkor bizony nem nagyon vagyunk előrébb, azaz játszani ezzel a rendszerrel sem lehet, ha csak nem régebbi játékokkal próbálkozunk, kompromisszumos beállítások és felbontás mellett. Az már szinte biztos, hogy a Blu-ray filmek és a különböző videó formátumok lejátszásával nem lesz baj, sőt az is, hogy az ASRock konfigurációja megfelelően rugalmasan állja majd a sarat, ha a mindennapi teendőinket akarjuk elintézni rajta.

Most, hogy a konfiguráció specifikációival megismerkedtünk, vegyük szemügyre alaposabban is a terméket. Részletes bemutató a következő oldalon.

Hardver

Az ASRock pici konfigurációja egy tetszetős dobozban érkezett, amelyen a termék által támogatott legfőbb technológiák logója ugyan megtalálható, de ennél több információt nem tartalmaz a csomagolás külső része. Tulajdonképpen nem is ez a lényeg, hanem az, hogy pontosan mit rejt a doboz. Nézzük is meg!

A doboz belsejében bal oldalon maga a mini PC, míg a jobb oldalon egy kisméretű kartondobozban a hozzá tartozó kiegészítők és alkatrészek lakoznak. Első körben a gyors üzembehelyezési útmutatót pillanthatjuk meg, ami egy nejlon tasakban foglal helyet a rendszerhez tartozó telepítő lemezzel együtt. Az adattároló korongon a szükséges drivereket találjuk, de rajtuk kívül egy-két kiegészítő alkalmazás is fellelhető a lemezen néhány próbaverziós szoftver társaságában. Ami furcsa lehet az a nagy, kör alakú alátét, ami funkcióját tekintve tényleg az, aminek látszik. Mivel a ház nem rendelkezik lábakkal, sőt, még gumi csíkokkal sem látták el, amelyek segítségével stabilan megállhatna az adott asztal vagy polc felületén, így a gyártó mellékelt hozzá egy csúszásgátló alátétet, ami egyúttal megvédi a ház aljának festését is a karcoktól, feltéve, ha használjuk. Mindenképpen érdemes alkalmazni az alátétet, mert a zongoralakk fekete festéssel ellátott kuckó nagyon könnyen megkarcolódik – elég, ha néhány porszem kerül alá.

Lássuk a tartozékok listáját: a felhozatalban van egy külső tápegység, természetesen tápkábellel, valamint egy távirányító és a hozzá tartozó elemek (AAA-sok). Az alkatrészek között HDMI>DVI átalakító mellett egy SATA adatkábelből és egy speciális tápkábelből álló kis kábelt találunk, amely mellett egy külön pici visszazárható tasakban néhány csavar is helyet kapott. Hogy ezek mire valóak? Nos, a gyártó lehetőséget biztosít rá, hogy a gyári merevlemez mellé egy SSD meghajtót vagy egy második merevlemezt szereljünk be, amely a fő adattárolóhoz hasonlóan csak és kizárólag 2,5 hüvelykes formátumú lehet. A szerkezetet könnyedén feldobhatjuk egy SSD meghajtóval, így az alkalmazások és a rendszer indítása jelentősen felgyorsul majd, a gyári merevlemezt pedig megtarthatjuk adattárolónak és az ideiglenes fájlok tárolására is bevethetjük (pl.: ideiglenes IE, Firefox vagy Google Chrome fájlok), hogy spóroljunk az SSD meghajtó írási ciklusaival.

A kellékek ismertetése után most már végre foglalkozhatunk bemutatónk főszereplőjével is. A tetszetős, lakk fekete festéssel ellátott kis ház előlapja műanyagból van: itt találhatóak az USB 3.0-s portok, a bekapcsoló gomb, a Blu-ray kombó meghajtó tálcája, de a baloldalon egy kis szellőző is helyet foglal, amelyen keresztül friss levegő jut a pici rendszerbe. A kuckó oldalain, alján és tetején nincs semmi látnivaló, a hátulján azonban sok hasznos csatlakozó lapul.

A ház hátulján, a jobb oldalon magát a rendszerhűtő ventilátort láthatjuk, amely 60 mm-es átmérőjű és rendkívül halkan végzi a dolgát. Tőle balra a D-Sub videó kimenetet és a HDMI videó kimenetet találjuk, mellette pedig egy eSATA pózol a fotón. Balra haladva összesen hat darab USB 2.0-s csatlakozót és a Gigabites Ethernet vezérlőhöz tartozó RJ45-ös csatlakozót láthatjuk. A sort a 3,5 mm-es jack audió csatlakozók zárják, amelyek az optikai audió kimenetet veszik körül. A bal szélen a tápadapter csatlakozója is megpillantható. A portok közül talán a koaxiális audió kimenetet hiányolhatjuk, valamint az is feltűnhet, hogy DVI csatlakozót még véletlenül sem tartalmaz a termék, de ez a fent említett átalakítónak hála nem jelenthet problémát. Itt fontos megemlíteni, hogy a HDMI port csak 1920 x 1080 pixeles natív felbontást kínál, ami kihat a HDMI->DVI átalakító képességeire is, azaz ennél nagyobb natív felbontást nem alkalmazhatunk, hiába támogatná a monitor. Mivel HTPC-ről van szó, amely főként a 16:9-es képarányú megjelenítőket veszi célba, így ez a tény meglepő és kellemetlen ugyan, de valahol érthető.

Az optikai meghajtót és a merevlemezt egy kiszerelhető tartókonzolon helyezte el a gyártó. A konzolt összesen két csavar tartja, így könnyen kivehető. A 2,5 hüvelykes Seagate merevlemez alatt láthatunk négy furatot, tulajdonképpen ezek a második 2,5 hüvelykes meghajtó rögzítési pontjai, amit a mellékelt csavarok segítségével lehet a konzolra rögzíteni. A rendszer átgondolt felépítéssel bír, így egy rossz szavunk sem lehet rá. Mivel a kis HTPC tartalmaz 802.11 b/g/n típusú WiFi adaptert is, így lehet némi hiányérzetünk a termék hátlapjának szemügyre vétele után, ugyanis azt láthatjuk, hogy nem látjuk a WiFi adapter antennáját. A WiFi antenna az előlap mögött található: a két fehér kábel pont oda tart. A WiFi adapter képességeire egy rossz szavunk sem lehet: 802.11g hálózatban 2,89 MB/s-os, míg 802.11n hálózatban 16,5-18,5 MB/s közötti adatátviteli sebességet produkált a tesztek alkalmával.

A H55-HT típusjelzéssel ellátott ASRock alaplap kereskedelmi forgalomban külön nem megvásárolható, legalábbis ezzel az alaplappal nem találkoztunk a gyártó hivatalos weboldalán, még hosszas böngészés után sem. Az alaplap elrendezésre teljesen rendben van, de ez nem is csoda, hiszen a mérnökök minden bizonnyal úgy tervezték meg, hogy ideális legyen saját gépükbe. A rendszer két darab So-DIMM slotot tartalmaz, amelyek mellett a processzor nagyméretű hűtője található, ami csak akkor hangoskodik, ha kőkeményen megizzasztjuk a központi egységet, mondjuk egy hosszadalmas Prime95 teszttel, ami nem éppen valós felhasználási terület.

A H55-ös PCH (Platform Controller Hub) csak egy kisméretű passzív hűtőbordát tartalmaz, amely tökéletesen elegendő a vezérlő által termelt hő elvezetésére. Az alaplap az egyetlen szabad SATA 3 Gbps-os csatolófelületen kívül egyéb bővítőhelyet nem tartalmaz, de ez nem is csoda, hiszen egy készre szerelt, komplett konfigurációról beszélünk, ami minden szükséges kiegészítőt tartalmaz. A repertoárból talán csak egy Bluetooth adapter hiányzik, de azt párezer forint ráfordításával egy pici USB 2.0-s vevő formájában könnyen pótolhatjuk.

A házat gyárilag kívülről egy öntapadós fólia védi a szállítási sérülésektől, amit érdemes leszedni és ha nagyon ragaszkodunk a védelemhez, akkor minőségi fóliával (pl.: 3M) még mindig pótolhatjuk, így megőrizhetjük a ház külsejének karcmentes állapotát, ami egy esetleges eladás alkalmával kőkemény fegyvertény lehet.  A házat megvizsgálva tulajdonképpen csak egyetlen szálka maradt bennünk: minden szép és jó, de azokat az átkozott gumilábakat nem értjük, hogy miért kellett lespórolni. Rendben, van csúszásgátló alátét, de az azért mégsem ugyanaz.

Az ASRock Core 100HT-BD esetében egy médiacenter távirányító is a csomag részét képezi, amellyel könnyedén kezelhetjük a Windows Media Centert, amely a Windows 7 és a Windows Vista esetébe az adott operációs rendszeren belül foglal helyet.

A távirányítót a Windows 7 médiacenter alkalmazásával kipróbáltuk, abban tökéletesen üzemelt, viszont az XBMC esetében érthető módon már nem minden gomb működött, illetve amelyek működtek, azok sem feltétlenül azt csinálták, amit várunk tőlük. A menüben például úgy lehetett visszalépni, hogy a Clear gombot kellett megnyomni. A korábbi médiacenter konfigurációk távirányítóinál volt egy olyan funkció, amelynek segítségével az egeret helyettesíthettük a távirányító segítségével, ami igen hatékony vezérlést tett lehetővé, ezt a funkciót azonban ennél a távirányítónál sajnos nem találtuk. Viszont a rendszert könnyedén készenléti állapotba helyezhetjük és onnan egy gombnyomással fel is ébreszthetjük. A készenléti állapotot a bekapcsoló gomb kék ledjének villogása is mutatja. A távirányító infravörös jeleit a HTPC előlapja mögé szerelt vevő érzékeli, azaz külön külső infra vevővel nem kell bajlódnunk. Ez egyrészt jó, mert nem kell a vevő elhelyezésével szenvednünk, másrészt pedig rossz, mert a távirányító csak a HTPC-vel szemben működik, így a kis konfigurációt mindenképpen a tévé közelébe kell helyezni, ha a távirányító funkcióit kényelmesen ki szeretnénk használni.

 

Szoftver és BIOS

[bold]

Operációs rendszer és szoftveres ellátottság

[/bold]

Az ASRock Core 100HT-BD esetében a szoftveres körítés az OC Tuner alkalmazásban kimerül, legalábbis ha a használható programokat nézzük. A termékhez előtelepített operációs rendszer nem jár, így vásárláskor bele kell kalkulálni a végösszegbe az operációs rendszer vásárlásából adódó plusz költséget is attól függően, hogy milyen szoftvert választunk. A termékhez a gyártó minden szükséges drivert mellékel, de ha friss eszközillesztő programokra van szükségünk, akkor látogassunk el inkább a termék hivatalos weboldalára, vagy az adott rendszerösszetevő gyártójának oldalára (pl. Intelhez a HD Graphics driverért).

Térjünk vissza az OC Tuner segédprogramhoz, amelynek legfrissebb változata ingyenesen letölthető az ASRock hivatalos weboldaláról. A szoftver segítségével képet kaphatunk a rendszer állapotáról (hőmérséklet, ventilátor-fordulatszám), és módosíthatjuk vele a processzor órajelét, valamint a memória és a processzor tápfeszültségét. A processzor esetében normál vagy +10%-os érték között választhatunk, ha feszültséget szeretnénk módosítani. Az alkalmazás kezelőfelülete ezen kívül lehetővé teszi a WiFi adapter ki- és bekapcsolását, valamint a Good Night Led opció ki- és bekapcsolását is. Utóbbi a Power és HDD ledeket aktiválja vagy deaktiválja, ami akkor jöhet jól, ha éjszakára bekapcsolva szeretnénk hagyni a konfigurációt, de azt nem akarjuk, hogy a ledek bevilágítsák a fél szobát. Ekkor a Good Night Led mód engedélyezésével a rendszer kikapcsolja a szóban forgó ledeket. Az opció BIOS-ból is hozzáférhető, nem kell telepítenünk hozzá a programot. Egy apró különbséget is felfedeztünk a konfigurációhoz mellékelt OC Tuner szoftver és a korábban tesztelt, ION A330-as HTPC esetében kipróbált OC Tuner verzió között: a CPU és rendszerhűtő ventilátor fordulatszámát utóbbiban lehetett állítani szintenként, a most tesztelt konfigurációnál azonban nem, legalábbis közvetlenül Windowsból nem, BIOS-ból természetesen igen.

[bold]A BIOS

[/bold]

Ha már a BIOS-nál tartunk, ejtsünk néhány szót arról is. Az ASRock BIOS-a rendkívül ütőképes megoldás, ugyanis annak ellenére, hogy egy "egyszerű" HTPC-ről van szó, szép számmal találunk tuninggal kapcsolatos beállításokat is. A BIOS felépítése rendkívül jó, a szoftver áttekinthető és könnyedén kezelhető. Lehetőségünk van akár külön profilok létrehozására is, amelyben saját beállításainkat tárolhatjuk, így egy gombnyomással tuningolhatjuk a rendszert, ha a létrehozunk egy, a tuning beállításokat tartalmazó profilt. A BIOS felépítéséről képek helyett ezúttal is inkább egy rövid videót készítettünk, ami lentebb látható. 

Néhány kisebb teszt

Mivel mobil platformról van szó (H55M Express lapkakészlet és Core i3-350M processzor), így korábbi noteszgépekkel kapcsolatos tesztjeinkből már tudhatjuk, hogy pontosan mit is várhatunk a processzortól, illetve az Intel HD Graphics videó vezérlőtől. A noteszgépekről készült tesztek például itt, itt és itt találhatóak, de természetesen nem akarjuk elcsalni az ASRock Core 100HT-BD képességeinek letesztelését sem, így az alábbiakban ezekről lesz szó. Nagy meglepetésekre - a fenti cikkek ismeretében - ne számítsunk.

[bold]Szintetikus- és egyéb tesztek

[/bold]

A különböző szintetikus- és "real world" tesztek eredményeit az alábbi diagramok tartalmazzák. mivel bemutatóról van szó, így ezúttal most nincs összehasonlítási alap az egyes eredményeknél, de a későbbiekben egy második cikkel is jelentkezünk majd ugyanebben a témában, ahol az alábbi eredményeket természetesen fel fogjuk használni.

[bold]Játékok

[/bold]Az alábbi eredmények azt szemléltetik, hogy játékok esetén pontosan milyen teljesítményt várhatunk a processzorba integrált Intel HD Graphics videó vezérlőtől. Nem árulunk el nagy titkot, ha már az elején leszögezzük: sokat ne várjunk ettől az IGP-től, de kompromisszumok árán azért a régebbi címekkel elboldogul a chip.

[bold]

[/bold]

Fogyasztás, HDD kezelés

[bold]Fogyasztás

[/bold]

Az ASRock Core100 HT BD fogyasztását szokás szerint ezúttal is négyféle állapotban vizsgáltuk. Első körben megnéztük, hogy energiatakarékos módban milyen fogyasztás mellett üzemel a termék, majd megvizsgáltuk a fogyasztás alakulását üresjáratban, CineBench R11.5 terhelés és a Resident Evil 5 teszt futtatásakor is. Az így kapott eredményeket – amelyek egyébként átlageredmények – az alábbi diagram foglalja össze.

A fogyasztási értékek meglehetősen barátságosak, főleg a teljesítmény ismeretében. Üresjáratban meglepően keveset fogyaszt a rendszer, de internetezés és HD videók megtekintése közben sem vészes a fogyasztás, legalábbis a HTPC-k között egyáltalán nem. Egy ION alapú rendszer ennél valamivel alacsonyabb fogyasztás mellet üzemel, de cserébe nagyjából fele ekkora teljesítményt nyújt, ami nem elhanyagolható hátrány.

[bold]Merevlemez-kezelés

[/bold]

Merevlemez-kezelés esetében semmi extrát nem említhetünk, a rendszer magabiztosan, stabilan végzi a dolgát, ennél nagyobb tempóra nem nagyon számítottunk a mobil merevlemeztől.

 

Hőmérsékletek, zajszint, HD képességek

[bold]Hőmérséklet

[/bold]

A processzor hőmérsékletét egy kisméretű processzorhűtő próbálja kordában tartani és ezt a jelek szerint nem is teszi rosszul. Üresjáratban és alacsony terhelés alkalmával 49-59 Celsius fok között mozog a processzor hőmérséklete, de 1 órányi Prime95 teszt után sem megy 75 Celsius fok fölé. A méréseket egyébként egy 23 Celsius fokos hőmérsékletű szobában végeztük.

A merevlemez hűtését a rendszerhűtő ventilátor által megmozgatott levegő végzi, egész jó hatásfokkal, legalábbis ha azt nézzük, hogy egy pici, kompakt házról van szó. Amennyiben az 500 GB-os mobil merevlemez alá egy második HDD-t is felszerelünk, úgy a szellőzés némileg romlani fog, így a HDD-k hőfoka a diagramon látható értékeknél pár Celsius fokkal magasabb lesz.

[bold]Zajszint

[/bold]Ezúttal műszeres méréssel azt is megvizsgáltuk, hogy a kis rendszer mennyire zajong 30 cm-es és 100 cm-es távolságból mérve. A méréshez egy bekalibrált zajszintmérőt használtunk és mindig átlagértéket számoltunk, azaz az adott helyzethez tartozó legmagasabb és legalacsonyabb értékek átlaga szerepel a diagramban. A minimális és maximális értékek között szinte minden esetben csak néhány tized dB(A) különbség volt, de az átlagolással még pontosabb képet kaphatunk a valódi zajszintről, így emellett döntöttünk (süketszobánk nincs, a méréseket normál körülmények között végeztük).

Annak érdekében, hogy a mérés még objektívebb legyen, azt is megvizsgáltuk, hogy milyen zajszintre kell üresjáratban és terhelés közben számítani akkor, ha a Blu-ray kombó meghajtó is működésbe lép. A lenti diagram ezt az állapotot is tartalmazza. Összességében maga a rendszer egyáltalán nem volt hangos. Filmnézés és internetezés közben szinte hangtalan a kis ASRock Core100 HT BD, de amennyiben játék futtatására kerül a sor, vagy egyéb processzor-intenzív alkalmazást kívánunk használni, úgy a processzor kisméretű ventilátora működésbe lép és elkezdi hallatni hangját. A zaj mértéke abszolút nem zavaró, egy átlag asztali számítógép zajszintjének töredékét produkálja a termék, ami még akkor sem jelent problémát, így az sem gond, ha közel ülünk hozzá.

[bold]

[/bold]

100-150 cm-es távolságból, illetve még messzebbről filmnézés közben szinte hangtalan a termék, mindössze egy-egy eseménymentes jelenetnél tűnik fel a processzorhűtő motorjának minimális zaja, de ezt is csak a rendkívül jó hallásúak vehetik észre. Az előbbiek értelmében HTPC-ként, közvetlenül a tévé mellé pakolva szinte biztos, hogy nem fogja a termék kikapcsolódásunkat zajongásával elrontani.

[bold]HD lejátszás

[/bold]

Természetesen a tesztek sorából a HD videó lejátszással kapcsolatos képességek vizsgálata sem maradhat ki.

A rendszer tökéletesen állta a sarat: H.264-es és WMV fájlok lejátszásakor egészen minimális volt a processzor terhelése, így a rendszer fogyasztása is igen barátian alakult, legalábbis asztali gépekhez képest mindenképpen. Ha az eredményeket már egy célhardverével vetjük össze, akkor nem ennyire rózsás a helyzet: az asztali multimédiás lejátszók modelltől függően nagy általánosságban 10-15W közötti fogyasztás mellett is elketyegnek 1080p-s H.264-es videó lejátszásakor.

A H.264-es és WMV fájlok lejátszásával egyáltalán nincs probléma, sőt, a YouTube streamjeivel is könnyedén megbirkózik a rendszer, ám itt már van egy kis kellemetlenség, ami mellett nem mehetünk el szó nélkül. Ablakban tökéletesen,normális processzorterhelés mellett futnak a YouTube videók, de ha teljes képernyős módra váltunk, akkor elkezd szaggatni a lejátszás, holott ezt a processzorterhelés mértéke egyáltalán nem indokolná. A probléma mögött egyszerű driver bug lapul, amely már egy ideje ismert. Reméljük, rövidesen már csak múlt időben kell beszélnünk a hibáról.

Végszó

Az ASRock Core 100HT-BD a tesztek alapján  egy igazán ütőképes kis HTPC. A rendszerre processzorteljesítmény tekintetében egy rossz szavunk sem lehet. Bár a Core i3-as processzorból hiányzik a Turbo Boost támogatás, de ebben a kategóriában ennek a ténynek nincs túl nagy súlya az összesítésnél. Az Intel HD Graphics videó vezérlő HD videó gyorsítási képességei rendben vannak: az egység nevetve végzi el a 720p-s és 1080p-s videók hardveres dekódolását, így a videó lejátszással kapcsolatos terheket hatékonyan le tudja venni a processzor válláról. Az IGP játékok alatt elég gyengécskének bizonyult, de a régebbi címekkel - némi kompromisszum ellenében - azért képes megbirkózni. Sokat nem várhatunk tőle, ez egyértelműen kiderült. Ezen a helyzeten sajnos változtatni sem tudunk, ugyanis a kompakt kis rendszer videokártya tekintetében egyáltalán nem bővíthető.

Ettől függetlenül az ASRock konfigurációja átlagos otthoni konfigurációként is képes helytállni, amennyiben nem kívánunk rajta játszani. A HTPC-k esetében fontosnak minősülő csatlakozók közül egyedül a koaxiális audió kimenet hiányolhatjuk, de van helyette egy HDMI és egy optikai audió kimenet, sőt a 3,5 mm-es jack audió csatlakozók sem hiányoznak róla.

Zajszint, melegedés és fogyasztás tekintetében szépen teljesít a gép, az alapból hozzáadott 4GB pedig mindenre elég (de ha valakinek nem, akkor bővíthető 2x4GB-re is). A rendszer merevlemezét lecserélhetjük, ha szeretnénk, de akár egy második adattárolóval is bővíthetjük a konfigurációt, ugyanis a gyártó erre lehetőséget ad egy SATA 3 Gbps-os port és egy 2,5 hüvelykes bővítőhely segítségével. Operációs rendszer nincs a termék 150000 forint körüli árában, így annak beszerzésével még mindenképpen számolnunk kell.

A termék DVD SuperMulti optikai meghajtóval is elérhető, ez a változat az optikai meghajtót leszámítva teljesen megegyezik a tesztelt példánnyal. Ha lemondunk a Blu-ray kombó egységről, akkor 15-18000 forinttal olcsóbban, azaz 130-135000 forintért is beszerezhetjük a kis gép. A Core 100HT-BD-hez mellékelt távirányító a Média Centerhez tökéletesen passzol, de elméletben egyéb alkalmazásokkal is működésre lehet bírni, mi idő hiányában nem próbáltuk ki csak az XBMC-t, az alatt nem tökéletes, de használható.

Összefoglalva az eddigieket, az ASRock Core100HT-BD egy igen jól sikerült kis HTPC, amely kis mérete ellenére egy igazi multimédiás erőmű, amely halkan üzemel, keveset fogyaszt és hűtés tekintetében is teljesen rendben van. Ha játszani nem akarunk vele, akkor erősen érdemes elgondolkozni rajta és nem szabad azt sem elfelejteni, hogy ennél a terméknél Full HD, azaz 1920 x 1080 pixelesnél nagyobb natív felbontást nem sajtolhatunk ki a HDMI portból, így a HDMI->DVI átalakítóból sem.

A tesztben szereplő konfigurációt a a Ramiris Kft-től kaptuk kölcsön, amiért ezúton is szeretnénk köszönetet mondani!