Kosár

A kosár jelenleg üres

Bejelentkezés &
Regisztráció

Jelenleg nincs belépve.

Válassza ki az oldal nyelvét

TERMÉKEINK

iPon FÓRUM

iPon Cikkek

Katasztrófa és kommunikáció

  • Dátum | 2012.11.04 10:01
  • Szerző | Jools
  • Csoport | EGYÉB

A közép-itáliai L’Aquila városát és a környékbeli negyvenkét települést 2009. április 6-án elpusztító földrengés 309 emberéletet követelt. A tragédia azonban ezzel nem ért véget, és az idei év október 22-én újabb, bár ezúttal nem halálos áldozatokat szedett azon hét ember személyében, akiket a közvélemény félretájékoztatásáért hat év letöltendő börtönbüntetésre ítélt az olasz bíróság.

Az elítéltek ‒ három szeizmológus, két mérnök, egy vulkanológus és egy polgári védelmi tisztviselő ‒ mindannyian részt vettek a hasonló veszélyhelyzetek előrejelzésével és megelőzésével foglalkozó olasz bizottság 2009. március 31-én tartott ülésén, amelynek feladata a L’Aqulia környékén a megelőző három hónapban észlelt apróbb rengések kockázati jelentőségének megítélése volt. A közvéleményt folyamatosan tájékoztatták a szakmai bizottság álláspontjáról, és a bíróság megállapította, hogy ennek során arra bátorították a terület lakóit, hogy maradjanak otthonaikban, mert nincs nagy veszély. A félrevezető nyilatkozatok nélkül valószínűleg sokkal többen elhagyták volna a környéket, vagy legalábbis a hagyományosan bevált módszerrel élve a szabad ég alatt töltötték volna a végzetes éjszakát, ahogy évszázadok óta tették az általában nagyobb földrengést megelőző kisebb rengéssorozatok idején. A bíróság véleménye szerint tehát, ha a bizottság egyáltalán nem mond semmit, valószínűleg sokkal kevesebb halálos áldozat lett volna.

Fabio Picuti ügyész szerint a bizottság tagjai banális és egymásnak ellentmondó kijelentéseket tettek, amelyek közül több félreérthető is volt. Bár maga a tényleges rengés nem volt előre jelezhető, az ülés résztvevőinek rendelkezésére álló bizonyítékok egyértelműen jelezték, hogy a közeljövőben jó esély van egy erős rengés bekövetkezésére. Az előrengések egyre erősebbek voltak, és egyre sűrűbben követték egymást, ráadásul nem is volt előzmény nélküli a tragédia, hiszen az elmúlt ezer évben háromszor pusztította el földrengés a várost (1349-ben, 1461-ben és 1703-ban). Ehhez képest a szakértők kifejezetten a közvélemény megnyugtatását célzó kijelentéseket tettek. Azt mondták, hogy a kisebb rengések normálisnak tekinthetők, sőt, kifejezetten pozitív hatásúak, hiszen apránként engedik szabadjára a törésvonal mentén felhalmozódó energiát. A kutatók ebből arra következtettek, hogy ezért nem is várható a már lezajlottaknál intenzívebb rengés. A hozzátartozók és barátok nyilatkozatai szerint az áldozatok közül 29 bizonyítottan ennek a véleménynek a hatására maradt otthonában, holott korábban még a távozást fontolgatta.



Az ötszáz oldalas vádirat szerint a szakértők mind egyetértettek abban, hogy a kockázat elhanyagolható. A legvitathatóbb nyilatkozatok Bernardo De Bernardinis, a bizottság polgári védelmi tagjának szájából hangzottak el ugyan, de Picuti szerint az ülés ideje alatt közzétett tájékoztatások alapján egyértelmű, hogy minden bizottsági tag egységes véleményen volt, még ha egy szakember nem is fogalmazott volna olyan sarkosan, ahogy azt De Bernardinis tette. A tisztviselő azt mondta, hogy L’Aqulia lakóinak semmi okuk az aggodalomra, és nyugodtan pihenjék ki fáradalmaikat otthonukban egy jó pohár bor mellett.

Az ügyet tovább bonyolította egy januárban nyilvánosságra került hangfelvétel, amelyen egy olyan telefonbeszélgetés hallható, amely Guido Bertolaso polgári védelmi vezető és Daniela Stati helyi védelmi tanácsadó között zajlott le a bizottsági ülés estéjén. Ennek során Bertolaso kijelentette, hogy azért hívta össze a bizottságot, hogy megnyugtassa a közvéleményt, és befogja a pánikot keltők száját. Ez utóbbi félmondatával Gioacchino Giuliani labortechnikusra utalt, aki előző nap tömeghisztériát váltott ki azon előrejelzésével, miszerint a D’Aquilától ötven kilométerre található Sulmona városát rövidesen hatalmas földrengés fogja sújtani, amely jóslat végül nem igazolódott be.

Az ülésen résztvevőket tehát nem azért ítélték el, mert képtelenek voltak megjósolni a földrengést, mivel egy ilyen előrejelzés a mai technológiával lehetetlen vállalkozás lenne. A vád szerint azonban hanyagul végezték el az adatok elemzését, és téves következtetéseket vontak le az analízis alapján, hiszen a lezajlott előrengésekről normális esetben egyértelműen úgy tartják, hogy azok növelik, nem pedig csökkentik egy nagyobb rengés bekövetkezésének valószínűségét. A legnagyobb probléma azonban, hogy elemzésüket olyan fölényes és határozott attitűddel hozták a nyilvánosság tudomására, hogy azzal elaltatták a jogosan óvatos közvélemény gyanakvását, és emiatt emberek haltak meg.

Az ítélet hírének hallatára pánikszerű felmondási hullám kezdődött az olasz katasztrófavédelemben foglalkoztatott kutatók közt. Ahogy Enzo Boschi, az egyik elítélt, az országos geofizikai és vulkanológiai intézet volt igazgatója fogalmazott: senki sem fog hasonló felelősséget vállalni, ha a tudományos munkáért börtön jár. A szakértő azt is megkérdőjelezte, hogy miért csak a bizottság tagjait vonták felelősségre, és a minimális földrengésbiztonsággal sem számoló építési vállalkozókat miért nem cibálták bíróság elé.

Az ítéletet követően az olasz polgári védelem tudományos szakértőkből álló katasztrófavédelmi bizottsága testületileg lemondott, és sokan vonakodnak hasonló pozícióban maradni vagy ilyet elvállalni, ami jelentős akadályokat okozhat a katasztrófavédelem és a tudományos élet együttműködésének szempontjából. A lemondott bizottság elnöke, a CERN volt igazgatója, Luciano Maiani fizikus szerint az ítélettel egy olyan szemléletmód győzedelmeskedett, amely mellett teljesen ellehetetlenülhet az állam és a magas szintű tudomány közös munkája, mivel lehetetlen úgy nyugodtan dolgozni, hogy állandóan a büntetőjogi felelősségre vonás réme lebeg a kutatók fölött.
 

Hozzászólások

Nem vagy bejelentkezve, a hozzászóláshoz regisztrálj vagy lépj be!

Eddigi hozzászólások:

  • 22.
    2012. 11. 08. 15:25
    Vagy tőled nem okosabb, de magasabb emberek. : )
  • 21.
    2012. 11. 07. 10:25
    csiki2:

    igen, jó kérdés. Ez kb olyan mintha valaki hősködne, hogy tud vezetni és beülne az autóba...
    Az is lehet felelős aki oda engedte vagy leadta a műsort. De ezt majd tőlem okosabb emberek eldöntik.
  • 20.
    2012. 11. 06. 17:44
    alienn:
    A fő gondom itt az, hogy hogy a francba kerültek kamera elé?
    Mit kerestek ott, ki engedte oda őket?
    Egyszerűen hibát követett el az aki így építette fel a szervezetet.
    A versenyszférában ilyenkor tönkremegy a cég, na bumm, kis sajnálat a dolgozok felé, semmi több.
    Itt viszont emberek haltak meg amiatt, hogy a rendszer alapvetően rossz volt.
    Ezért persze nincs felelősségre vonás...
  • 19.
    2012. 11. 06. 17:34
    Hát nem tudom.
    Én az látom, hogy megy ez az én "humán" beállítottságú vagyok ökörködés, ha még valaki véletlenül mér vagy tervez valamit ebben a világban az meg büntethető.
    Lehet ezzel viccelődni még pár évtizedig, de Ázsiát nagyon nem fogja érdekelni, hogy a "nagy" Európában már csak jogászok, történészek meg politikusok vannak.
    Mert ügye egy humán beállítottságú nem tévedhet, hiszen nem mérhető.
    Igaz cserébe nem is rajta áll (mármint ő csak ronthat rajta, Einstein már nem lesz belőle), hogy fejlődik-e bármit is az ipar.

  • 18.
    2012. 11. 06. 13:46
    Zabalint:
    Igazad lehet de ez sokkal bonyolultabb.
    Kezdjük ott, hogy ha mondjuk a cikk igaz, akkor szerepel benne ez is:
    "...tömeghisztériát váltott ki azon előrejelzésével, miszerint a D’Aquilától ötven kilométerre található Sulmona városát rövidesen hatalmas földrengés fogja sújtani..."
    Valamiért
    Valamit csak mértek / találtak ami alapján ezt feltételezték nem?
    A másik pedig az, hogy még mindig nem az a baj, hogy földrengés lett.
    Az a borzasztó, hogy olyan dolgot jelentettek ki és úgy, hogy emiatt sok ember lemondott arról, hogy a szabad ég alatt aludjon és visszamentek a házakba. Ez is itt van a cikkben.
    "A legnagyobb probléma azonban, hogy elemzésüket olyan fölényes és határozott attitűddel hozták a nyilvánosság tudomására, hogy azzal elaltatták a jogosan óvatos közvélemény gyanakvását, és emiatt emberek haltak meg."
    Na ez a gond.

    Szóval mondjuk azt amit StSanya is írt.
    "A rendelkezésre álló adatok szerint jelenleg azt gondolom, hogy nem várható további földrengés"
  • 17.
    2012. 11. 06. 13:12
    alienn:
    Honnan tudod, hogy nem az volt a prognózis, hogy 99,9%, hogy igencsak enyhe földrengés lesz, és a 0,1% jött be? A tévedés esélye akkor is megvan, ha a TV-ben mondják be a "tutit". A felelősségről pedig annyit, hogy ezek az emberek nem mérnökök, hanem kutatók, nem ők tervezték a kéreglemezeket, ők csak igyekeznek megérteni, tanulmányozni a működését, ezért nem lehet úgy tekinteni rájuk felelősség szempontjából, mint pl. a statikusokra.

    oliba:
    Legközelebb azért fogják bebörtönözni őket, mert pánikot keltettek, és miattuk autóbalesetben meghalt egy rakat menekülő ember.
  • 16.
    2012. 11. 06. 13:01
    oliba:
    egyszerűen a legjobb tudásuk szerint kellene a munkájukat végezni. Ha pedig már belebeszélnek a tévébe akkor pedig büntetőjogi felelősségük tudatában, miután elég sok ember néz(het)i és akár eszetlenül is hisz a TV-nek. Ezért ne kelljen már meghalni.
    Lásd Budapest, tűzijáték 2006. Már messziről láttam, hogy jön a vihar, a rakparton minden hangfalból zene szólt... Ha esetleg bemondják, hogy egy órán belül óriási viharra van kilátás (mert ugye nem túl bonyolult mondjuk Szentendrével egyeztetni ahol már fák dőltek ki) lassan sétáljon el mindenki, nem lett volna 4 halott és 300 sebesült.
    De ugye ott is fontosabbak voltak más dolgok...
  • 15.
    2012. 11. 06. 12:17
    Ezek után a tudósok azt fogják mondani, hogy "a nyugalomra semmi ok, őrizzék meg a pánikot. Lesznek még földrengések, kisebbek, nagyobbak, ne menjenek haza." Ez után azért zárják börtönbe őket, mert mindenki elmenekült a környékről? Esetleg ha vulkán mellett van, akkor a tudósok mondják egyből mindenkinek, hogy 50km-es körzetből menjen el mindenki, mert ki fog törni a vulkán?
  • 14.
    2012. 11. 06. 09:00
    Minden országban más a tolerancia és a mérlegelés mi elítélendő, mi megbocsátható (persze néhány esetet kivéve). Kezdhetnénk a kivégzésekkel.
    Olaszországban ez dukál, nálunk nem feltétlen elfogadott. Ennyi.
  • 13.
    2012. 11. 05. 14:07
    Ide jut a világ, amikor ezért mennek emberek jogásznak, mert segghülyék a természettudományokhoz és a matematikához...
  • 12.
    2012. 11. 05. 12:57
    StSanya: pontosan.
  • 11.
    2012. 11. 05. 12:41
    Egyértelműen benne van a cikkben, hogy nem azért kaptak börtönt mert hibáztak vagy mert nem tudták előre jelezni a földrengést.
    Azért kapták, mert nagy mellénnyel kijelentették, hogy nem lesz semmi, aludj otthon nyugodtan. (persze ha hihetünk a cikknek)
    Aki ezt ellenzi gondoljon már bele...
    El akar menni a városból a családjával mert úgy hallotta van esélye a földrengésnek, de a médiából megnyugtatják, hogy nem kell, aludjon csak otthon...
    Aki ezt kijelentette az mindenképp felelős. Ha pedig Tv-ben, rádióban, stb teszi ezt akkor főleg.
    Mondják azt, hogy a mérések, tanulmányok megbeszélések stb alapján kicsi a valószínűsége... Akkor az ember még mérlegelhet saját belátása alapján.

    Ha egy lakást építenek én pedig villanyszerelő vagyok és a falban elvezetem a villanyt az égőkig, fali csatlakozókig és tudom, hogy egy nagy hálózatot építettem a falba nem fogom azt mondani a tulajnak, hogy nyugodtan furkáljon bármit bárhová, mert igenis van esély arra, hogy belefúr a fázisba és ott marad.
    Mivel nem ő ért hozzá hanem én és én mondtam, hogy NYUGODTAN furkáljon nem evidens, hogy hibás vagyok?
    ...és akkor még nem is a TV-ben tettem közzé az óriási ötletem, hogy otthon mindenki furkálhat esztelenül mert abból nem lesz baj...
  • 10.
    2012. 11. 05. 10:35
    Azert azzal meg kiegeszitenem a korabbi kommentemet,hogy a hirtelen es egyontetuen lemondo tudomanyos munkatarsak elert eredmenyeit es iskolai vegzettseguket en meg duplan csekkoltatnam,szintugy azoket,akik majd beulnek a helyukre.
    Miutan vegeztek ezekkel,mar kezdhetnek is neki az orvosok atvizsgalasanak,ott is lenne lemondasi hullam szerintem.
  • 9.
    2012. 11. 05. 08:04
    Azért van aközött különbség, hogy pl. "Pihenj csak otthon, meg borozzál, mert nem lesz itt semmi se!" vs "A rendelkezésre álló adatok szerint jelenleg azt gondolom, hogy nem várható további földrengés". Érzed az eltérést, ugye? Egy felelős személy, ha ex catedra kijelent valamit nagy mellénnyel, akkor igen is vállalnia kell a szavainak a súlyát.
  • 8.
    2012. 11. 05. 02:08
    A büntetett emberek egyértelműen szakmai hibát vétve hibás következtetést vontak le. Vagy azért mert hanyagul végezték a munkájukat, vagy azért mert annak ellenére szakértettek, hogy inkompetensek. Egy ilyen horderejű ügynél mindkettő arra utal, hogy semmibe veszik a bennük bízó emberek életét, ergo az ítélet jogos .
  • 7.
    2012. 11. 05. 01:09
    Nem néztem volna ki az Olaszokból, hogy ilyen szégyenletes módon tudnak viselkedni.
  • 6.
    2012. 11. 04. 20:51
    Áhá. Szóval valaki hibázott, ezért dutyiba vele? Valaki mondja már el nekem hol van ebben a logika? Börtönbe azért rakunk embereket, mert ártalmasak (ha tovább tevékenykednek) a társadalom számára. Nomármost egy mérnök, vagy tudós aztán nagyon nem ez a kategória. Hibázott, rugják ki a bizottságból, max pénzbírság, node börtön? WTF? Talán ha tovább van szabadlábon, munkájától/ szakmai tekintélyétől megfosztva, unalmában további földrengések előrejelzésében fog hibázni? Biiiiztos.

    Baromság.
  • 5.
    2012. 11. 04. 20:50
    Fofoka se nem jogos se nem igazságos. Ez kb. olyan mintha minden időjárás-jelentőt lecsuknál a tv-ben mert azt mondta kicsit zápor lesz erre kialakul egy ciklon és szétszedi a fél várost. Természetet ha ennyire kitudnánk számítani nem lenne vita a jégsapkákról és 100 szónak is egy a vége...
  • 4.
    2012. 11. 04. 18:58
    Az ítélet lehet jogos is, legfeljebb nem érzed igazságosnak.
    Tervezési hiba: Eschede. Habár a DB fizetett egy kisebb összeget az áldozatok családjainak, ettől függetlenül 2 DB tisztviselőt és egy mérnököt megvádoltak emberöléssel. A végén nem ültettek le senkit, de csak azért, mert voltak mentő körülmények. A mérnök (az, aki aláír, mindenképp) büntetőjogi felelősséggel tartozik. Ha valaki az ő hibájából meghal, ráhúzhatják a vizes lepedőt.
    Az ellenőrzések nem azért vannak, hogy elkenjék a felelősséget.
  • 3.
    2012. 11. 04. 17:48
    csiki2: Abszolút egyetértek.
  • 2.
    2012. 11. 04. 13:13
    Nem, egyszerűen nem jogos az ítélet.
    Az ok elég egyszerű.
    Minden tudós->döntéshozó helyzetben a versenyszférában van egy köztes réteg, amelyik beszéli mindkét nyelvet, és ez nem véletlen.
    Nem lehet egy tudósra húzni a vizeslepedőt az államiszférában amiért nem helyesen látta el két ember feladatát...
    Aki tudományos szempontból igényes munkát végez, az nem szívesen egyszerűsíti le amit mond (hiszen úgy számára már pontatlan stb.), ezért ezt másoknak kell megtenni.
    Ha ilyen ember nincs, akkor az már önmagában szervezeti hiba.

    Gondold el, hogy egy autó vagy repülő tervezési hibája esetén magát a mérnököt ültetnék le... Azért van a többszörös ellenőrzés, hogy a felelősség a szervezet szintjére emelkedjen. Ha nem így lenne, akkor még ma is szekérrel közlekednénk...
  • 1.
    2012. 11. 04. 11:54
    Vegre valahol megleptek ezt,mar alig vartam.
    Nem a normalis tudosokkal van bajom,hanem a sok pojacaval,akik egy ingyen ebedert osztjak a baromsagot.
    Illetve a bizottsagok,amikben van egy szakerto es hat-het exhibicionista seggfej.
    Remelem ez hullamkent vegigsopor majd a vilagon.